Hola guapa, soy especialista en reproducción.
Es muy normal, se producen quistes a menudo, a veces son llamados quistes hemorrágicos y como ha hecho el ginecólogo se suelen quitar con anticonceptivos.
El va a ir vigilando por ultrasonido su crecimiento y densidad. Pero como te digo son benignos, no te preocupes por nada que es súper normal tener quistes tanto en ovarios como en mamas, las mujeres somos cíclicas, nuestras hormonas cambian a lo largo del mes y eso hace que seamos propensas a tener este tipo de quistes hormonales.
Muchos besos.