Hola cielo, por desgracia yo también he pasado por lo mismo, también tuve a mi madre en esa situación y me cargué con mucha responsabilidad ya que mi hermano trabajaba y estaba todo el tiempo fuera de casa y cuando llegaba apenas pasaba un par de horas con mi madre hasta que se acostaba. Mi padre también paso por una depresión y toda me hice cargo de todo a pesar de ser la pequeña, así que mi consejo es que hables con ellos, tú padre con el tratamiento y cuidándose sabes que puede salir adelante, y tú hermana su forma de actuar es por evitar el dolor que siente, ella también está sufriendo y quizás está negando todo lo que pase y lo va a sufrir más tarde, por lo que deberíais hablar, ir al psicólogo y apoyaros, puesto que es un momento muy duro y difícil y es algo de lo que vais a tardar en reponeros.
Te mando un abrazo enorme y mucho cariño, no estás sola, apóyate en ellos y en un profesional, no te lo guardes todo, ya que está sufriendo y puedes caer también en una depresión y se tarda mucho en recuperar de algo así.
Un besazo, cielo.