Con cagar mucho no sé pero con que huele peor sí lo he escuchado en muchas ocasiones y puede tener cierto sentido ya que el mal olor de las heces está relacionado con una mala alimentación, que suele ser más generalizada en personas con sobrepeso. Pero vamos, que una persona delgada también puede alimentarse de pena así que sigue siendo un comentario prejuicioso.