Estoy flipando con las respuestas. Qué fácil se ve todo desde fuera, luego se nos llena la boca hablando de empatía y bulling.
¿Habéis pensado que está destrozada por la pérdida de su hermana y desbordada por la responsabilidad repentina? Si ha vuelto a casa de sus padres es que vivía sola, lo que quiere decir que sabe llevar su casa, mejor o peor, pero es consciente que como ella vive no es lo mejor para una niña, y por eso dice que no sabe hacer nada, no tiene que ser literal, señoras.
A ti, Paloma, lo primero es que lamento lo de tu hermana. Entiendo que te desborde la situación porque aparte de ser una responsabilidad que no esperabas, es que no la querías y te la han impuesto. Ten presente que no tienes que apechugar, pero es normal que te agobie tanto hacerlo mal como renunciar a ello, porque quieres a la niña. Pero no tienes por qué hacer una cosa ni la otra, tú tienes la tutoría legal de la niña, eso no implica que tengas que cuidarla tú, podéis hacerlo entre todos, pero alguien tenía que tener ese cargo, sin más.
Es normal que estés agobiada, trata de hacer lo que puedas y ya está. Quereos mucho y lo demás ya irá saliendo.