Si nunca ha tenido una»relación oficial como tal» (según como lo expresas tú) cómo puede haber puesto los cuernos? Perdón pero nunca entenderé la obligación de fidelidad en una relación informal.
Aunque si habíais establecido esos términos, aunque no fuerais nada serio, y aun así se acostó con otra persona es una falta de respeto. Pero si no había promesas de por medio, no veo la traición.
Otra cosa es que le preguntaras directamente y el te mintiera en la cara. Eso también es una falta de respeto pero puedo entender las mentiras que se dicen por miedo. Nunca habéis mentido en vuestra vida? Jamás?
Igualmente y a pesar de los juicios éticos que pueda hacer cada quién:si no estás agusto en una relación déjala. No estás obligada a quedarte donde no te sientas cómoda. No es justo para nadie.