A ver. Te cuento lo que yo veo. Ambos usáis al otro como un novio idealizado, pero sabiendo que nunca va a haber algo real. No estás enamorada de tu amigo ni el de ti, pero os gusta ese tonteo, os gusta gustar. Y claro, la mujer ha leído eso y normal que se indigne toda y eche al marido. Lo que se me ocurre es muy loco, pero tal vez podría funcionar. Que le escribas tú a la mujer. Diciendo que nunca ha pasado ni va a pasar nada, que tiene un buen marido que la quiere y blanco bla, y que os habéis equivocado. Que nunca pretendisteis dañar a nadie.