Sabes si ella de pequeña fue educada así? Quizás sus padres, o la madre, no fueron cariñosos y nunca le reconocían sus logros. Quizás es así como aprendió en casa y hoy lo aplica.
La verdad, no hay mucho que puedas hacer para que ella cambie, solo puedes cambiar lo que hay en ti, de ella, que no te gusta.