Buenas.
Desgraciadamente es un tema que a la larga pesa y afecta a todos. Entiendo que él por la medicación se vea afectado ( y es normal) pero no entiendo que no se preocupe por tu placer ( oral , masajes , momentos que te dedique a ti) ya que eso no depende de tu libido sino de que te importe la otra persona y en un momento dado le quieras dar placer aunque en ese momento no te lo den a ti.
Mantener relaciones paralelas si no sois liberales no suele traer consecuencias positivas ya que antes o después o te hace decidir o tu pareja te lo puede echar en cara.
Es difícil para los dos. Suerte.