Entiendo que quieras dormir con él pero también entiendo que si tu cama es individual ahí no hay manera de dormir bien dos personas. Yo, sinceramente, tampoco me quedaría.
En cuanto a la familia, eso ya es más difícil de interpretar desde fuera. Proponle conocer a la tuya y dile que para ti es importante.