Como te han dicho anteriormente,el hecho de hacer anticuerpos gracias a la vacuna provoca que la carga viral que tengas en tu cuerpo sea menor ,con lo cual a pesar de poder contagiar a la gente, a lo mejor en vez de contagiar a 5 personas con las que hayas tenido contacto, contagias a 3.
Aparte, también evita que pases una enfermedad con síntomas más graves. Dicho esto, no puedes hacer mucho por tu compañera de piso, ella va a continuar su vida y le da igual mentirte en lo que sea para continuar igual.