Hola!
Si no coquetea con ellas, sino que simplemente hablan, lo siento pero tu novio no está haciendo nada malo. Si coquetea, entonces yo optaría por hacerle entender que si coquetea con otras para tí es una bandera roja y no estás dispuesta a tolerarlo.