Tal y como explica TAMAR, por si n has visto Friends, un tiempo significa que lo habéis dejado. No, no es una reflexión, ni un ejercicio espiritual. Y tampoco es una escusa. Un tiempo, significa que la relación se ha temrinado, en prinicipio de modo temporal, para en algún momento hacerlo definitivo.
Es el famoso ir al mercado a buscar algo mejor, y sino lo encuentro, volver. Eso significa tomarse un tiempo.