No, las mujeres también engañan con el coño y teniendo muchísimo cariño a su pareja y los hombres también se enamoran de otras y viven más allá de la polla.
Dicho esto, que te rechace en el sexo puede tener mil y un causas y la infidelidad es solo una entre tantas. Puede ser aburrimiento, costumbre, estrés, que desde que es madre ya no tiene ganas, sentirse mal con su cuerpo, que haya tiranteces en la relación, que no le gusta lo que hacéis normalmente y no sabe cómo decirlo, efecto de alguna medicación, depresión, falta de pasión, que ya no le atraigas, que te quiere pero te ve más como un compañero de piso, cansancio, pasar por una mala racha, que necesite algo más seducción por su parte, estar enfadada contigo por algo, y un largo etc.
No te centres tanto en los celos y habla con ella. No preguntes directamente si te pone los cuernos, di que echas de menos más iniciativa por su parte y pregúntale cómo se siente respecto al sexo. Averigua el problema, intenta hacer cosas nuevas y terapia de parejas si la cosa no tiene solución fácil.