Si es en España llama al 016 cuentas lo que estás viendo que esa mujer está viviendo y pídeles que por favor te pongan en contacto o te informen de asociaciones de tu zona que se encarguen de ayudar a mujeres maltratadas. También hay muchas formas de encontrarlas enninternet.
Seguramente tengan algún psicólog@ (creo que sí es mujer mejor en este caso) que pueda quedar contigo un día que tú más o menos creas que la mujer puede estar en su casa sola, entrais en el edificio, llamáis a su puerta y habláis con ella, incluso desde la puerta si no os deja entrar.
A ver si conseguís que busque ayuda legal, le denuncie y se marche de esa casa. Pero por favor no desistas, no lo des por perdido, aunque ella te llegue a pedir que no lo intentes más, porque te digo una cosa, es carne de cañón para aparecer en las noticias como una víctima muerta más, y el peso que tendrás encima es una losa muy grande. Sus vecinos ya se arrepentirán de haberle dicho todo eso. No de dan cuenta de que es una mujer maltratada, con miedo y dependencia. Miedo en la casa cuando él llega, pero miedo también denirde porque siente que la perseguirá y la matará.
Necesita ayuda, un refugio de mujeres maltratadas, un piso franco y una vida nueva, y si no se deja ayudar, se la ayuda igualmente. Es muy duro y el saber que se podía haber hecho algo y nadie lo hizo. Ánimo y cualquier duda que te surja nos preguntas que somos much@s y alguno sabrá más del tema.