Ay amiga qué pena que desde tan pequeñas ya suframos por nuestro físico, yo tuve y tengo (controlados) problemas alimenticios y empezaron desde muy pequeña quizás si en ese momento hubiera habido más información y se hubiera normalizado la psicología como a día de hoy nos hubiéramos ahorrado muchos disgustos, creo que deberías hablar abiertamente con ella sin ser demasiado intrusiva y ofrecerle la posibilidad de ver a un psicólogo para que la ayude y aprenda a quererse tal y como es.
Un besazo para tu niña y otro para ti, suerte!