Me pasó algo así hace tiempo.. hace casi 20 años, con 18, con mi primer novio, me pusieron a dormir en otra habitación con la hermana de 7 años xD
A ver, si los padres son religiosos y son las condiciones que os han puesto, pues ya está. No te lo han dicho a traición cuando has llegado al sitio, te lo han avisado desde antes.
Que no compartes sus ideas? Ok. Pero es su casa, ya está.
Podríais intentar ir unos días y si veis que no estáis a gusto entonces os vais, no creo que por cojones tengáis que estar allí el mes completo.
Y si no, como cuando se tiene 15 años, os escapais por la noche de la habitación y os vais al cuarto del otro y ya está!