Yo le diría directamente que has pensado q como os quedáis en tu casa que qué le parece a él si asume el coste de la gasolina. Cuando salga el tema del viaje y el comentario bien intencionado. Viendo su reacción ya decides das argumentos como que no trabajas o lo q sea. Pero igual no te hace falta xq lo suyo sería q lo pagase él en compensación.
Estas cosas en una pareja se tienen q poder hacer, tómatelo como un ensayo!