Creo que las respuestas que te han dado son suficientemente buenas así que solo quiero comentarte algo que quizá te ayude con el inglés si es algo que te puede interesar aprender (pero para ti, si lo haces por alguien lo acabarás pasando mal). Has dicho que te gustan las novelas románticas, a mi también me gusta ese género mucho, no sé si conoces los fanfics pero es gracias a ellos que mi nivel de inglés es de C1. Empecé leyendo fanfics en español y luego fui leyendo en inglés, primero con el traductor de google de por medio y poco a poco ya sin él. La gran mayoría de fanfics son románticos y hay algunos que son oro y ya le gustaría a muchas novelas acercarse a su calidad. Algunos llegan a 100000 palabras o más, son básicamente libros. Nunca jamás tuve que estudiar inglés gracias al nivel que conseguí con ellos y ahora vivo en UK incluso (así que te aseguro que es inglés bien aprendido!).
