Yo en sus motivos no entro, porque ellos sabrán. Es su hija y, como tal, ellos deciden. Así que la respuesta a la frase «no sé si debería decirles algo», la respuesta es no xD.
Lo que sí puedes, si tienes confianza, es preguntarles los motivos. Nosotros con mis cuñados lo hicimos por pura curiosidad porque la situación era la misma, nos lo explicaron y hale, todo el mundo contento.