Pues mira, yo opino como tú, cada una limpia su mierda y punto, una cosa es que hagas alguna cosilla extra porque te surge así, pero la responsabilidad de la limpieza no debe caer sobre ti, además, si ella curra más, cobrará más también (quizá me equivoco…) y si cobra más entonces que contrate a alguien para limpiar o que te pague a ti para que lo hagas tú. Porque si no ella «disfruta» de la limpieza, del dinero y de su tiempo libre.
La única otra cosa que se me ocurre es que tengáis ritmos de limpieza y orden diferentes, hay quien friega los platos nada más acabar de comer y quien no le importa hacerlo al día siguiente, o dejar las tareas domésticas para momentos de la semana más relajados, por ejemplo poner lavadoras el fin de semana o cada dos semanas.
Habla con ella, pero si al final no os ponéis de acuerdo no es que la convivencia haya jodido la relación, es que había problemas e incompatibilidades que aún no habíais notado y la convivencia las ha sacado a la luz.
Un abrazo y mucha fuerza