No sé bien qué decirte, porque es realmente un caso extremo. Mi marido conmigo también es totalmente distinto a como es con el exterior, pero no es borde ni nada de eso, más bien es súper serio y, a ratos, poco sociable, osea que en realidad tampoco me importa mucho, más allá de que a veces no quiera venir a cosas o eventos conmigo. Pero en el caso de tu chico, es que la diferencia es muy grande. No te sé decir en realidad, porque también me extraña que tenga un padre y un hermano tan entregados siendo así, o que los amigos no lo hayan mandado ya a paseo. Algo bueno tendrá o aportará, no? Puede que te estés centrando solo en lo malo o en lo que la gente te dice?