Yo tengo unos amigos que se fueron a casa de los padres de ella para poder ahorrar durante un par de años, no es lo ideal, perdieron intimidad y algo de independencia, porque ellos están jubilados, pero en general no fue mal tampoco.
Si tu suegra es buena gente y es algo provisional no me aparece una idea descabellada, reconozco que preferiria no tener que hacerlo, pero si es cuestión de necesidad y de ayudar pues no creo que sea tan grave, sentaros juntos a hablar un poco de la convivencia y ya está