Tal vez me equivoque, pero ¿no tendrá que ver con que eso que tu llamas «va todos los dias a comer con 40 años a su casa» (que imagino que tratas de decirnos que es una especie de vago aprovechado) tu suegra lo ve como un hijo cercano, que le hace compañía, que incluso come todos los días con ella?