Hola.
Como te han comentado antes, sería recomendable que añadieses más datos para que se pueda comprobar el caso que cuentas.
A nivel legal, puedes acudir al Turno de Oficio, donde si cumples con los requisitos económicos te asignarán un abogado de oficio, con el cual podrías reclamar por negligencia médica. Guarda todos los documentos que tengáis tanto de antes como posteriormente a la operación (resultados de análisis, pruebas…) ya que podrían ayudar a esclarecer los hechos, siendo que además la autopsia no ha sido concluyente.