Pues ya es cuestión de respetar su decisión y ver hasta cuándo tú puedes soportar esa situación. Esperar que él mismo tome la decisión, porque ajá es problema suyo al fin y al cabo, o dejar que esa situación vaya acabado con lo vuestro, porque como te digo, puede que estén bien en todo lo demás, pero el sexo es importante y si llega un punto que solo es discutir que de por qué no tiene una erección y él sintiéndose mal, va dañando poco a poco todo lo demás.
Espero que no decida buscar ayuda cuando sea demasiado tarde, o cuando ya tú te canses. Pero como te digo, si ya lo intentaste por todo los medios y no cede, ya él es su responsabilidad y decisión.