Pues tal y como lo cuentas una posibilidad es que sí, que te ha dado plantón y ha desaparecido. Si hubiera sido algo que se quedaba un poco en el aire quizá podía estar esperando a que le dijeras algo para concretar, pero habiendo hablado el día anterior de sitio y hora es raro que no apareciera y que después no haya dado señales. Y más siendo que la vez anterior te aviso de que llegaba tarde.
De todas formas creo que ese mismo día podrías haberle escrito un «ya he salido, te espero donde habíamos acordado» en vez de esperar y marcharte… Otra posibilidad es que quizá llego tarde y no estabas y no podía avisarte y él está pensando que la que le ha dado plantón eres tú y encima no le has escrito. Puede estar ahora en la misma situación que tú.
Lo de esperar a que el chico escriba me parece un poco absurdo. Si a ti te apetece escribirle lo haces, ya que quizá él esté esperando lo mismo y por esperar los dos acabáis dejando de hablaros. No puedes saber que pasa por su cabeza por intuición divina así que si quieres quitarte la duda lo único que puedes hacer es escribirle en vez de dar cosas por hecho que quizá no son como crees.