Madre mía, me imagino a mi marido diciéndole a una chica por ig algo que pudiese llevar a esa respuesta (por ejemplo, nos liamos una vez en la discoteca) y no veo motivo para borrarlo. Si lo ha borrado entiendo que es porque ya le has mirado el móvil más de una vez y está prevenido.
Que no quiero decir que sea normal por su parte, mi marido tampoco habla normalmente con chicas que no conozco yo o que nunca me haya hablado de ellas. En general veo una relación que no va muy bien por las dos partes.