No sé de qué manera son las fiestas en España, pero en mi país suele ser una fiesta para ayudar a los padres con las cositas del bebé. O sea los invitados regalan pañales, cuna, bibis, ropa, etc. Todo aquello que vaya a suponer un ahorro para los padres.
El tipo de fiesta va en función de la economía de cada familia. Yo he visto señoras fiestas en locales alquilados y con payaso para los adultos, hasta fiestas más modestas en un parque al aire libre con una merienda hecha con cuatro chucherías y unos cuántos globos.
Planteaselo a tu mujer de esa manera. Un préstamo es un despropósito, pero gastar 20/30 euros a cambio de más cosillas para vuestro bebé, quizás os viene hasta bien