Tu hermana no puede hacerlo porque en España es completamente ilegal. Quiero decir el niño sería de tu hermana y no habría ninguna forma legal de que lo adopteis tú y tu marido. Por ese motivo todas las mujeres que lo hacen se van a países tercermundistas. Muchas de ellas tienen amigas/madres/familia que se ofrece a hacerlo por ellas, pero la legislación no lo permite. Tengo una amiga que ha pasado por todo el proceso y su hermana se ofrecía, pero no hay manera de hacerlo. El niño será de tu hermana.
Eso en cuanto al tema de tu hermana.
En cuanto al tema del cuerpo. Los niños son chupagrasas muy muy eficaces. Creo que deberías buscar mucha más información al respecto. En mi caso antes de tener al niño, 54 kilos y talla 36/38. Después del niño, 43 kilos y talla 34. Secreto? Dale el pecho y comer medio sano, no morir de hambre ni dietas ni nada. Basta comer normal. Con la lactancia se necesitan una media de 500kcal más que sin lactancia. Eso quiere decir que si tú comes normal vas a estar adelgazando diariamente esas 500kcal.
Las mujeres que engordan o que no recuperan su cuerpo es más que nada por una cuestión de tiempo y prioridades. Se dedican por completo al niño y se olvidan de tener una relación adecuada con la alimentación o la actividad física. Si pudiese enviarte una foto te haría ver la tabla que tengo ahora en lugar de la grasita que tenía antes en el estómago. Infórmate más en lugar de basarte en «creo que».
Último. Hay dos sitios donde está más adaptado el vientre de alquiler. Estados Unidos donde cuesta el doble, y Ucrania donde cuesta la mitad. En el primer caso hablamos de 100.000€, en el segundo 60.000. tienes que tener tiempo y libertad de pedir vacaciones porque el último mes + el tiempo que duran los papeles (3 meses a indefinido) tienes que permanecer en el país donde lo hagas. Existen agencias que se encargan de esto, así que basta buscarlo en Google. Pero como ya te han dicho tu niño no será español, entran como extranjeros y luego harás una adopción.
Suerte.