Los niños entienden lo que se les explica. Si tu a la tuya le explicas el por qué gasta la ropa de su hermana lo entenderá. Pero siempre queremos ser como los demás y hoy en día creo que nos estamos pasando al consentir a los niños.
Intenta explicarle la situación y que ella sepa a su vez explicarla a sus amigas. Intenta hacerla ver que ahora se lleva el reciclar y reusar y las cosas vintage y puede que deje de enfadarse.
Y sino lo entiende, por las malas. Hazla ver las consecuencias que tendría pa ella y para vosotros el comprarle ropa. Le metes 10€ en una hucha para ropa y le quitas algún capricho tipo ver la tv, las chuches de la semana u otro capricho que veas que le fastidie no tenerlo.