Ante los fabulosos consejos que te han dado sobre customizar y alternativas baratas a las tiendas, ¿nadie se ha parado a pensar que la chiquilla tiene necesidad de desarrollar su propia personalidad? La estética es parte de la personalidad y es comprensible que no se sienta ella si siempre viste como ha vestido anteriormente su hermana. Así que sí, ponte vídeos de customización y empieza por hacerle algo sencillo y rápido (con rotuladores de tela o cosiéndole bolitas de esas con las que se hacen pulseras por ejemplo) y a partir de ahí la vas implicando y además de cubrir su necesidad de llevar algo diferente a su hermana le darás una vía por donde poder desarrollar su creatividad.
Un abrazo enorme y ojalá mejore pronto la situación.