No te sientas culpable, porque no le has hecho nada a tu cuñada.
Con su comportamiento está mostrando sus inseguridades.
La relación entre tu suegra y tu cuñada depende solo de ellas dos. Y, por cierto, lo importante es que tu cuñada se lleve bien con su novio, no con su suegra.
Me pasa parecido con mi cuñada, pero, en mi caso, mi cuñada es la hija de mi suegra.
Tengo muy buena relación con mi suegra y creo que ella siente celos y por eso me hace el vacío y algún que otro feo.
Aunque nunca he tenido una relación fluida con ella, ni creo que llegue a tenerla.
Me sabe mal porque yo soy muy familiar y ella es la hermana de mi pareja, pero no puedo gustarle a todo el mundo, y ella es un personaje secundario en mi vida.