No es ser borde. Pero te voy a dar mi respuesta sincera que seguramente no te gustará. Me parece una falta de respeto por tu parte, él es tu novio pero eres una invitada y se come lo que haya. ¿Qué te crees que te va a sacar el menú como en un restaurante? Parece que la gente está hecha de cristal y se molesta por todo… Me apuesto lo que sea a que ni te ofreces a cocinar o recoger al terminar.
Espabila que cuando te independices no vas a tener un mayordomo. Pobre de tus suegros.