Parece que le gustas para divertirse por las noches pero que no le interesa implicarse más. Puedes aprovechar una noche que estéis juntos y preguntarle directamente.
Mi consejo es que disfrutes del Erasmus y no te comas la cabeza ni te compliques.
Suerte.