Ante todo, mí más sentido pésame por la muerte de tu madre.
No creo que haya forma de decir suavemente:no estás invitado a mi boda. Así que o se lo dices o te haces la disimulada y al no ver su invitación se dará por enterado y cada uno a lo suyo. Felicidades por la boda, a tí y a tu pareja.