Hola!
A mí también me resulta pesada y agobiante la gente así con el tema audios, contacto diario, etc. Pero pienso que eso es lo de menos – el problema es que te considere su novia sin tú estar de acuerdo… Creo que estás tardando en aclarar que no queréis el mismo tipo de relación. Cuanto más tardes, peor. Y si al decirle esto él ya no quiere mantener el contacto, es totalmente comprensible y tendrás que respetarlo.
Un saludo!