Como ves es un tema sobre el que no hay consenso de qué es «lo correcto», así que yo averiguaría qué piensa tu amiga de estos temas. Yo se lo expondría a la chica como si tuvieras el dilema con otra persona: «me he enterado de que una pareja que conozco ha pasado esto y no sé si decirlo o callarme…» Y según te aconseje la chica (si te recomienda o no decirlo) así actuaría con ella.