Tu hermana está frustrada con su vida y lo paga contigo. Se huele su envidia desde aquí. Pero tú no tienes por qué aguantar que te hable ni te trate así.
Me da la sensación de que esto viene de lejos… Ella toma sus decisiones pero luego culpa a los demás de las consecuencias (se encierra ella en una habitación pero está sola por culpa de los primos que no van dónde está ella, por ejemplo).
Yo le mandaría un último mensaje, diciendole las cosas muy claras… En plan que lo que ella ha decidido hacer con su vida es solo su responsabilidad y que el hecho de que tu viajes o te vayas a comprar un piso a ella no le afecta personalmente para nada como para que te trate así de mal. Le diría que si necesita hablar sobre su vida (no sobre la tuya), desahogarse y necesita ayuda, que eres su hermana y se la darás siempre que ponga fin a esa actitud y comentarios que tiene contigo.
A mí me da pena tu hermana porque vive en una amargura constante que probablemente no sabe ni como gestionar, por eso te digo lo de mandarle un último mensaje y ofrecerle tu ayuda. Pero si ella quiere seguir en el mismo plan yo pondría distancia con ella… No digo cortar el contacto 100% pero sí que limitarlo a obligaciones familiares. Y que no sepa absolutamente nada de tu vida, que tus padres no le cuenten nada de ti, así no podrá opinar.