Acoger a tus padres UNA SEMANA cuando su casa está en obras no es hiperapego, es ser una familia normal y corriente. Si eso te provoca ansiedad lo mismo tendrías que volver a terapia.
Querer tener tu espacio está bien, pero el fin último de la terapia no debería ser convencernos a nosotras mismas de que está bien ser unas absolutas individualistas a las que les importe menos que nada lo que les pase a los demás. Si de verdad no te remueve nada que tu hermana tenga que meter a su familia en un armario porque tu no puedas compartir una semana un piso en el que tienes sitio suficiente, igual el problema no está en tus padres.