No sois pareja por mucho que hagáis cosas de pareja. Puedes hacer cosas de pintor de brocha gorda y no serlo. Lo que quiero decirte es que él te ha dejado claro que no sois pareja y tiene un límite que es no besarse (Ojo, que si ahora te besara y te siguiera diciendo que no sois pareja, seguiríais sin ser pareja).
Que seais follamigos no signfica que os tengáis que tratar como a un trozo de carne. Un follamigo puede ser cariñoso y querer hacer cosas contigo sin que eso implique que quiera establecer un compromiso.