Puedes intentar llegar a un acuerdo. Conozco el caso parecido con Teodoro, y aceptó ponerle al niño Teo… Para continuar la tradición pero darle un toque moderno.
Si no funciona, explícale que pensabas que el nombre era Carmen, que no te gustan los nombres largos. Y si no accede tampoco, pues vas a tener que romper tu promesa, porque te adelanto que la que va a tener que repetir ese nombre varias veces al día el resto de tu vida, eres tú… (Y mientras sea pequeña, varias miles 😂😂😂)