No tienes porqué entender su vida.Es su casa y tienen derecho a hacer u no hacer en este caso lo que quieran en ella. Si luego van a la tuya y critican algo sobre que no está limpia o que no trabajas suficiente pues entendería tu queja. Yo sospecho que lo que hay más al fondo es que te molesta que tu pareja les deje el dinero y crees que no lo merecen porque él se lo curra y ellos no pero eso es otra historia. Sé que cuesta ignorar la suciedad cuando vas a algún lugar sobre todo el baño o cocina así que intenta pasar por allí lo más posible sugiriendo quedar en tu casa o fuera. Espero haberte ayudado aunque sea un poco. Un saludo!