Has probado a hablar con él abiertamente de ello? La comunicación no es sólo cosa de parejas, es la base para que algo fluya bien.
Creo que si estás teniendo sexo con una persona, tienes la confianza suficiente para poderle preguntar sobre algo que claramente te incomoda y si no sientes que puedas hacerlo, ahí no es.