Igual que ella no debe de obligarse a tener sexo contigo, tu no debes de aguantar su pocas ganas, además tampoco es que ofrezca soluciones o se explique mejor, eso de ser muy mental lo veo como un poco chantaje, en me discutas nada, que sino no hay sexo.
Simplemente tenéis distintos niveles de deseo sexual y ya esta.
No te lo lleves al terreno personal de que algo te pasa a ti, vivimos en un país libre, nadie la obligo a ser tu pareja, ella tomo de forma libre esa decisión. Así que gustarle le gustas, pero no coincidís en el deseo sexual.
O quizás en realidad no siente lo que debería por ti, pero le puede más el tener novio buenorro, o que depende de ti de alguna manera y no le va bien dejar la relación, o es la típica persona que no sabe estar sola y si no tiene a nadie a la vista pues no te va a soltar.
En resumen sea lo que sea, tu estado mental vale más, cuidate.