Patricia la borde eres tú y la que cae mal, ni ella ni su suegra son mala gente. Igual le puedes decir la verdad, que no es tu estilo y que lo cambiarás pero que gracias por el detalle.
No es nada malo, no se lo debería tomar mal si como parece es maja. No siempre aceptamos con los regalos y no pasa nada.