Lo del tabaco, estoy de acuerdo con que fumar dentro de casa si tú no fumas es una falta de respecto. Pero es algo que tendríais que haber hablado antes de ir a vivir juntos, no ahora… Respecto a su salud puedes aconsejarle pero no puedes obligarle, es su vida.
En cuanto a la play, pues me parece también normal que en sus ratos de descanso quiera desconectar (tema dinero no entraré ya que no tengo suficientes datos). Además dices que las obligaciones van primero… no puedes obligarlo a tener ganas de cariñitos si no las tiene. Lo que yo intentaría es hablar con él y pactar una vez a la semana de «día de cita», cenar juntos, ver peli, ir a la cama… pero que sea algo planeado con anterioridad, no que tú lo pienses por tu lado y luego por la noche si no se cumple te frustres.