No entiendo qué necesidad había de «acogerla» en la casa familiar, lo lógico, teniendo ambos trabajo, era que tú hermano y ella se buscasen algo para vivir juntos en pareja. Y no pongas a tu hermano de víctima, porque es tan caradura como ella, si la ha metido en vuestra casa sólo para vivir gratis, y más aún si consiente que se comporte como si tu madre y tú fuéseis las criadas de ambos.
Yo de vosotras pondría las cosas claras y les diría que va siendo hora de que se independicen. No tengáis miedo de perder a tu hermano, ya volverá cuando vivan solos y se dé cuenta de porqué su «dulce novia» se lleva tan mal con todo el mundo.