Por supuesto, dile la verdad. Con tacto y cariño pero dile la verdad. Ahora bien, dile también lo bueno, porque que a ti se te haya hecho pesada no significa que no pueda gustar. No a todos nos gustan los mismos libros.
Yo leo, muchísimo una cantidad ingente, todo lo que me cae en las manos y hay muchos libros que son famosísimos, que han vendido millones de ejemplares y que a mí me parecen morralla que deberían estar alimentando una chimenea, entre ellos libros banales como las Sombras de Grey o celebérrimos y laureados como Los Pilares de la tierra. De hecho los pilares, lo abandoné cuando llevaba unas 700 páginas porque me resultaba un bodrio infumable e insoportable.
O dile que se lo de a otra persona para leerlo. Así no será solo la critica de una sola persona.
Animo!