No tienes que ir todos los domingos, ve un domingo al mes y así no te saturas.
Otra opción es que cuando vayas te juntes con los adultos y no con los críos. No tienes la obligación de cuidar hijos de nadie, vete a hablar con tus cuñados o tus suegros (a no ser que eso sea aún peor).