No veo el problema en lo de la señora. Aunque no aceptes la herencia se la quedará otro familiar o el estado en última instancia y ella tendrá que salir de allí. El problema que quizás puede haber es que al ser una sobrina quien hereda vas a tener que pagar una pasta probablemente (salvo que vivas en un determinado número de comunidades autónomas). Infórmate de cuánto tendrás que pagar y si eso será rentable porque me da que tu primo habrá renunciado por un tema económico y no por otra cosa.